Top.Mail.Ru
Южный федеральный университет | Пресс-центр: Редакторка, адвокатка, физикиня-ядерщица: как правильно использовать феминитивы

Размер шрифта

A
A

Межстрочный интервал

A
A

Цвет

A
A
08.09.2022

Редакторка, адвокатка, физикиня-ядерщица: как правильно использовать феминитивы

08.09.2022

8 сентября отмечается Международный день грамотности. Этот день был объявлен ЮНЕСКО в 1966 году по рекомендации Всемирной конференции министров образования по ликвидации неграмотности, состоявшейся в Тегеране.

 

Одним из самых интересных изменений в русском языке — являются феминитивы, большинство из них прочно вошли в наш речевой обиход. Но не так давно возникли новые феминитивы, которые вызывают вопросы — а грамотно ли так говорить?

Доцент кафедры языка и русского языка Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации ЮФУ Светлана Изюмская рассказала, как и где правильно использовать феминитивы.

«Появление феминитивов в русском языке прежде всего связано с социокультурными изменениями в обществе. Эти слова, безусловно, имеют свое место в нашем языке, но при этом важно понимать, когда, в какой обстановке и в каком контексте уместно использовать феминитивы. Для этого нужно обладать языковым чутьем, которое поможет правильно разбираться в том, где и когда мы можем употреблять определенные слова. В особенности, языковое чутье должно быть у представителей СМИ, ведь в большинстве своем именно они формируют речевой портрет общества, воздействуя на него через текст и слова», — отмечает Светлана Изюмская.

Как же воспитать языковое чутье? По словам эксперта, способ стар как мир — книги, классическая литература остается главным наставником любого человека на пути к грамотной и красивой речи. А режущие слух «авторка», «врачиня», «фотографиня» нельзя назвать абсолютно неграмотными с точки зрения русского языка словами. Разговорный стиль вклинивается в нашу повседневную жизнь и заставляет многие слова пройти период адаптации — перейти из разряда обструкции, и стать определенной нормой. Но для официально-делового стиля, книжного стиля такие слова нормой назвать нельзя, здесь стоит придерживаться правил русского языка. То есть женщина — преподаватель, заведующий, директор и т.д.

«Феминитивы, как явление в нашем языке нельзя исключать. Наоборот, его нужно исследовать. Возможно, имеет смысл создание словаря феминитивов. Ведь словари — это сундуки, которые отражают движение нашей жизни», — говорит Светлана Изюмская.

Как сказала однажды советский, русский русист-лингвист Людмила Вербицкая: «Правильно говорить по-русски – это престижно». Эта фраза будет актуальна всегда в том числе и для феминитивов.

Краткая ссылка на новость sfedu.ru/news/69564

Дополнительные материалы по теме